آلمانی اسم C1 رتبه 5134

der Fürst

شاهزاده / غول

der Fürst, die Fürsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Fürst، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Fürst vs Prinz

شاهزاده

«⁨Prinz⁩» (شاهزاده) و «⁨Fürst⁩» (شاهزاده) هر دو به مردانی از طبقهٔ اشراف اشاره می‌کنند، اما جایگاهشان متفاوت است. «⁨Prinz⁩» در درجهٔ نخست عضو یک خاندان سلطنتی یا خاندان شاهزادگان است، در حالی که «⁨Fürst⁩» به فرمانروای یک سرزمین گفته می‌شود. برای عضو خاندان از «⁨Prinz⁩» و برای اشراف‌زادهٔ فرمانروا از «⁨Fürst⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Prinz
Fürst

Der Fürst regierte das kleine Gebiet viele Jahre lang.

شاهزاده سال‌های زیادی بر آن سرزمین کوچک حکومت کرد.

Prinz

Der Prinz begrüßte gemeinsam mit seinen Eltern die Gäste im Palast.

شاهزاده همراه با پدر و مادرش در کاخ به مهمانان خوشامد گفت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Prinz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...