آلمانی اسم C1 رتبه 26165

der Gegenpol

همتای متضاد / قطب مخالف

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gegenpol vs Gegensatz

تضاد / برخلاف

«⁨Gegensatz⁩» (تضاد) به رابطه‌ای اشاره می‌کند که در آن دو چیز یا ایده در برابر یکدیگر قرار دارند. «⁨Gegenpol⁩» (همتای متضاد) معمولاً به شخص، چیز یا ایدهٔ مشخصی در سوی مقابل اشاره می‌کند. برای خودِ تقابل از «⁨Gegensatz⁩» استفاده کنید و برای طرف مقابل از «⁨Gegenpol⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Gegensatz
Gegenpol

Seine vorsichtige Haltung ist ein Gegenpol zu ihrer risikofreudigen Meinung.

نگرش محتاطانهٔ او نقطهٔ مقابلِ نظرِ ریسک‌پذیرِ اوست.

Gegensatz

Der Gegensatz zwischen Freiheit und Kontrolle prägt die Diskussion.

تضاد میان آزادی و کنترل، بحث را شکل می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gegensatz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...