
geschmolzen
ذوبشده
بر اثر گرما مایعشده یا به حالت مایع درآمده.
Das geschmolzene Metall wurde vorsichtig in die Form gegossen.
فلز ذوبشده را بااحتیاط داخل قالب ریختند.
ذوبشده
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

ذوبشده
بر اثر گرما مایعشده یا به حالت مایع درآمده.
Das geschmolzene Metall wurde vorsichtig in die Form gegossen.
فلز ذوبشده را بااحتیاط داخل قالب ریختند.
| شکل پایه | geschmolzen |
|---|
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به geschmolzen اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به geschmolzen اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به geschmolzen اضافه کنید.
«Geschmolzen» (ذوبشده) به فعل «schmelzen» (ذوب کردن یا ذوب شدن) مربوط است و Partizip II آن است. این واژه با «sein» (بودن) میتواند نتیجهٔ کار را توصیف کند؛ وقتی پیش از یک اسم میآید، حالت آن اسم را نشان میدهد.
Die Schokolade ist bereits geschmolzen.
شکلات تا حالا ذوب شده است.
Verteile die geschmolzene Schokolade auf dem Kuchen.
شکلات ذوبشده را روی کیک پخش کن.
در دستورهای آشپزی، «geschmolzen» (ذوبشده) را اغلب در ترکیبهای «geschmolzene Butter» (کرهٔ ذوبشده)، «geschmolzene Schokolade» (شکلات ذوبشده) و «geschmolzener Käse» (پنیر ذوبشده) میبینید. به این ترتیب میتوانید حالتی را که یک مادهٔ غذایی در آن استفاده یا سرو میشود، تشخیص دهید.
Gib die geschmolzene Butter langsam zum Teig.
کرهٔ ذوبشده را آهسته به مایه اضافه کن.