
geschmolzen
stopiony
Stały się płynne pod wpływem ciepła lub przeszły w stan ciekły.
Das geschmolzene Metall wurde vorsichtig in die Form gegossen.
Stopiony metal ostrożnie wlano do formy.
stopiony
Wczytuję zapisany stan.

stopiony
Stały się płynne pod wpływem ciepła lub przeszły w stan ciekły.
Das geschmolzene Metall wurde vorsichtig in die Form gegossen.
Stopiony metal ostrożnie wlano do formy.
| forma podstawowa | geschmolzen |
|---|
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do geschmolzen.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do geschmolzen.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do geschmolzen.
„Geschmolzen” (stopiony) należy do czasownika „schmelzen” (topić się) i jest jego Partizip II. Z czasownikiem „sein” (być) może opisywać rezultat, a przed rzeczownikiem określa jego stan.
Die Schokolade ist bereits geschmolzen.
Czekolada już się roztopiła.
Verteile die geschmolzene Schokolade auf dem Kuchen.
Rozsmaruj stopioną czekoladę na cieście.
W przepisach słowo „geschmolzen” (stopiony) często występuje w połączeniach „geschmolzene Butter” (stopione masło), „geschmolzene Schokolade” (stopiona czekolada) i „geschmolzener Käse” (stopiony ser). Dzięki temu rozpoznasz stan, w jakim składnik jest używany lub podawany.
Gib die geschmolzene Butter langsam zum Teig.
Powoli dodaj stopione masło do ciasta.