آلمانی صفت B2 رتبه 25829

graphisch

گرافیکی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

graphisch vs drastisch

شدید

هر دو واژه می‌توانند توصیفی بسیار گویا از رویدادهای ناخوشایند را مشخص کنند. «⁨Drastisch⁩» (تکان‌دهنده) بیش از همه بر تأثیر شدید یا شوکه‌کننده تأکید دارد، درحالی‌که «⁨graphisch⁩» (تصویری) بر نمایش دقیق و تصویریِ جزئیات جداگانه تأکید می‌کند. وقتی تأثیر در مرکز توجه است، از «⁨drastisch⁩» و وقتی دقت جزئیات برجسته است، از «⁨graphisch⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای drastisch
graphisch

Der Bericht schildert den Unfall graphisch und beschreibt jedes sichtbare Detail.

این گزارش حادثه را به‌صورت تصویری روایت می‌کند و هر جزئیات قابل‌مشاهده‌ای را شرح می‌دهد.

drastisch

Der Bericht schildert den Unfall drastisch und schockiert viele Leser.

این گزارش حادثه را به‌شکلی تکان‌دهنده روایت می‌کند و بسیاری از خوانندگان را شوکه می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: drastisch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...