آلمانی صفت B2 رتبه 6623

visuell

دیداری

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: visuell، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

visuell vs optisch

ظاهری / نوری

هر دو واژه به چیزی مربوط می‌شوند که با چشم درک می‌کنیم. «⁨Optisch⁩» (ظاهری) اغلب برداشت دیداری یا ظاهر چیزی را توصیف می‌کند، درحالی‌که «⁨visuell⁩» (دیداری) بیشتر بر حس بینایی یا نمایش تصویری تأکید دارد. در طراحی و تصاویر استفاده از هر دو واژه ممکن است، اما «⁨visuell⁩» توجه را بیشتر به ادراک دیداری معطوف می‌کند.

مثال تصویری برای optisch
visuell

Die neue Website vermittelt die Informationen visuell klarer als die alte.

وب‌سایت جدید اطلاعات را از نظر دیداری واضح‌تر از وب‌سایت قبلی منتقل می‌کند.

optisch

Die neue Website wirkt optisch klarer als die alte.

وب‌سایت جدید از نظر ظاهری از وب‌سایت قبلی واضح‌تر به نظر می‌رسد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: optisch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...