آلمانی اسم B2 رتبه 24578

der Groove

ریتم کوبنده

der Groove, die Grooves

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Groove، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Groove vs Rhythmus

ریتم

«⁨Rhythmus⁩» (ریتم) و «⁨Groove⁩» (ریتم کوبنده) هر دو می‌توانند تنظیم زمانیِ یک قطعهٔ موسیقی را توصیف کنند. «⁨Rhythmus⁩» اصطلاحی کلی برای دنبالهٔ صداها و تکیه‌هاست، درحالی‌که «⁨Groove⁩» علاوه بر آن، حسی گیرا و شورانگیز را بیان می‌کند. برای ساختار، «⁨Rhythmus⁩» و برای تأثیر حرکت‌آفرینِ آن، «⁨Groove⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Rhythmus
Groove

Der eingängige Groove des Stücks bringt das Publikum sofort zum Mitbewegen.

ریتم کوبندهٔ گیرای قطعه باعث می‌شود تماشاگران فوراً همراه با آن حرکت کنند.

Rhythmus

Der Rhythmus des Stücks besteht aus einer Folge kurzer und langer Töne.

ریتم قطعه از دنباله‌ای از صداهای کوتاه و بلند تشکیل شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rhythmus

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...