آلمانی اسم B2 رتبه 21654

die Grundierung

آستر / کرم‌پودر

die Grundierung, die Grundierungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Grundierung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Grundierung vs Make-up

لوازم آرایش

«⁨Make-up⁩» (لوازم آرایش) به‌طور کلی به مواد آرایشی صورت گفته می‌شود و می‌تواند به یک محصول خاص برای یکنواخت کردن رنگ چهره هم اشاره کند. «⁨Grundierung⁩» (کرم‌پودر) بر کاربرد آماده‌سازی تأکید می‌کند: رنگ چهره را پیش از زدن بقیهٔ آرایش یکنواخت می‌کند. بنابراین هنگام خرید، نکتهٔ اصلی این است که منظورتان این لایهٔ آماده‌ساز باشد یا نه.

مثال تصویری برای Make-up
Grundierung

Ich suche eine Grundierung, die meinen Teint vor dem weiteren Schminken ausgleicht.

دنبال کرم‌پودری می‌گردم که پیش از ادامهٔ آرایش، رنگ چهره‌ام را یکنواخت کند.

Make-up

Ich suche ein Make-up, das meinen Teint gleichmäßiger aussehen lässt.

دنبال لوازم آرایشی می‌گردم که رنگ چهره‌ام را یکنواخت‌تر نشان دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Make-up

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...