آلمانی اسم B2 رتبه 16564

das Häufchen

توده کوچک / مدفوع حیوان

das Häufchen, die Häufchen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Häufchen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Häufchen vs Haufen

توده

«⁨Haufen⁩» (توده) به‌طور کلی به انباشته‌ای نامرتب اشاره می‌کند و می‌تواند کوچک هم باشد. در مقابل، «⁨Häufchen⁩» (توده کوچک) بر کوچک‌بودن اندازه یا مقدار تأکید می‌کند و اغلب لحنی کوچک‌شمار یا پوشیده دارد. برای یک نام‌گذاری خنثی «⁨Haufen⁩» مناسب است و برای یک انباشت کوچک «⁨Häufchen⁩».

مثال تصویری برای Haufen
Häufchen

Neben dem Weg lag nur ein kleines Häufchen Sand.

کنار راه فقط توده کوچک از شن قرار داشت.

Haufen

Neben dem Weg lag ein kleiner Haufen Sand.

کنار راه، توده کوچکی از شن قرار داشت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Haufen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...