آلمانی اسم A1 رتبه 3463

der Hamburger

همبرگر / مرد هامبورگی

der Hamburger, die Hamburger

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Hamburger، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Hamburger vs Einwohner

ساکن

هر دو واژه می‌توانند به مردی اشاره کنند که در مکانی مشخص زندگی می‌کند. «⁨Hamburger⁩» (مرد هامبورگی) به‌طور مشخص به مردی گفته می‌شود که ساکن شهر هامبورگ است، درحالی‌که «⁨Einwohner⁩» (ساکن) می‌تواند برای افراد ساکن مکان‌های دیگر هم به کار برود. برای کسی از شهر هامبورگ از «⁨Hamburger⁩» استفاده کنید و «⁨Einwohner⁩» را به‌عنوان واژه‌ای کلی برای فردی که در آنجا زندگی می‌کند به کار ببرید.

مثال تصویری برای Einwohner
Hamburger

Er ist Hamburger und wohnt seit seiner Kindheit in der Stadt.

او هامبورگی است و از دوران کودکی در این شهر زندگی کرده است.

Einwohner

Er ist Einwohner der Stadt und wohnt seit seiner Kindheit dort.

او ساکن این شهر است و از دوران کودکی در آنجا زندگی کرده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Einwohner

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...