آلمانی اسم B2 رتبه 27408

die Handhabe

مبنای اقدام

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Handhabe vs Anlass

دلیل / مناسبت / دلیل برای

«⁨Anlass⁩» (دلیل) رویداد یا دلیل مشخصی است که به انجام کاری می‌انجامد. اما «⁨Handhabe⁩» (مبنای اقدام) به مبنا یا امکانی برای انجام دادن اقداماتی بر اساس آن اشاره می‌کند. «⁨Anlass⁩» را برای رویداد آغازکننده و «⁨Handhabe⁩» را برای مبنای اقدام به کار ببرید.

مثال تصویری برای Anlass
Handhabe

Die wiederholte Störung gab der Vermieterin die Handhabe für weitere Maßnahmen.

این مزاحمت مکرر مبنای اقدام‌های بعدیِ صاحب‌خانه شد.

Anlass

Die wiederholte Störung war der Anlass für das Gespräch mit dem Mieter.

این مزاحمت مکرر دلیل گفت‌وگو با مستأجر بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Anlass

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...