آلمانی ضمیر B1 رتبه 1981

irgendetwas

هر چیزی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

irgendetwas vs etwas

چیزی / کمی

«⁨Etwas⁩» (چیزی) و «⁨irgendetwas⁩» (هر چیزی) هر دو می‌توانند به چیزی نامشخص اشاره کنند. «⁨Etwas⁩» مشخص نمی‌کند گوینده می‌داند آن چیز چیست یا نه، اما «⁨irgendetwas⁩» بیشتر تأکید می‌کند که آن چیز اختیاری یا ناشناخته است. وقتی فقط محتوای گفته‌نشده مطرح است، از «⁨etwas⁩» استفاده کنید و وقتی گوینده اطلاع ندارد یا انتخاب آزاد است، از «⁨irgendetwas⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای etwas
irgendetwas

Nimm irgendetwas für den Ausflug mit, was du im Schrank findest.

برای گردش هر چیزی را که در کمد پیدا می‌کنی با خودت بردار.

etwas

Ich habe etwas für den Ausflug eingepackt, aber ich verrate noch nicht, was es ist.

برای گردش یک چیزی برداشته‌ام، اما هنوز نمی‌گویم چیست.

باز کردن صفحه کامل کلمه: etwas

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...