Niemiecki ZAIMEK B1 Pozycja 1981

irgendetwas

cokolwiek / coś

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

irgendetwas vs etwas

coś / trochę

Oba słowa mogą oznaczać bliżej nieokreśloną rzecz. „Etwas” (coś) nie mówi, czy mówiący wie, o jaką rzecz chodzi, natomiast „irgendetwas” (cokolwiek / coś) mocniej podkreśla, że chodzi o dowolną albo nieznaną rzecz. Używaj etwas, gdy treść jest po prostu niewymieniona, a irgendetwas, gdy mówiący nie wie, o co chodzi, albo pozostawia swobodę wyboru.

Przykład wizualny: etwas
irgendetwas

Nimm irgendetwas für den Ausflug mit, was du im Schrank findest.

Weź na wyjazd cokolwiek, co znajdziesz w szafie.

etwas

Ich habe etwas für den Ausflug eingepackt, aber ich verrate noch nicht, was es ist.

Spakowałem coś na wyjazd, ale jeszcze nie powiem ci, co to jest.

Otwórz pełną stronę słowa: etwas

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...