آلمانی اسم B2 رتبه 9662

die Krönung

اوج / تاج‌گذاری

die Krönung, die Krönungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Krönung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Krönung vs Gipfel

قله / نشست سران / اوج

Gipfel و Krönung می‌توانند به اوج یک روند اشاره کنند. Gipfel بر شدیدترین مرحله‌ای که به آن رسیده‌ایم تأکید می‌کند، حتی وقتی موضوعی منفی باشد. Krönung بیشتر بر اوج نهایی و کامل‌کننده تأکید دارد؛ در مجموعه‌ای از دردسرها، این واژه می‌تواند معنایی طنزآمیز داشته باشد.

مثال تصویری برای Gipfel
Krönung

Die abgesagte Feier war die Krönung einer langen Reihe von Problemen.

لغو شدن جشن، اوج مجموعه‌ای طولانی از مشکلات بود.

Gipfel

Der öffentliche Streit war der Gipfel einer langen Reihe von Problemen.

مشاجرهٔ علنی اوج مجموعه‌ای طولانی از مشکلات بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gipfel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...