آلمانی اسم B2 رتبه 3387

der Höhepunkt

اوج / ارگاسم / بلندترین نقطه

der Höhepunkt, die Höhepunkte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Höhepunkt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Höhepunkt vs Spitze

نوک / صدر / تور

Spitze (صدر) به بالاترین جایگاه یا بالاترین سطح در یک رتبه‌بندی اشاره می‌کند. در مقابل، Höhepunkt (اوج) به مهم‌ترین، هیجان‌انگیزترین یا شدیدترین لحظهٔ یک رویداد یا روند اشاره دارد. برای جایگاه در یک مقایسه از Spitze استفاده کنید و برای یک لحظهٔ ویژه از Höhepunkt استفاده کنید.

مثال تصویری برای Spitze
Höhepunkt

Der entscheidende Sieg war der Höhepunkt der Saison.

آن پیروزی تعیین‌کننده اوج فصل بود.

Spitze

Mit diesem Sieg steht die Mannschaft an der Spitze der Tabelle.

تیم با این پیروزی در صدر جدول قرار دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Spitze

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...