آلمانی اسم B1 رتبه 16478

die Ladestation

ایستگاه شارژ

die Ladestation, die Ladestationen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ladestation، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ladestation vs Dock

حوضچهٔ کشتی‌سازی / نوار برنامه‌ها / پایهٔ اتصال و شارژ

هر دو واژه می‌توانند به پایه‌ای برای یک دستگاه قابل‌حمل اشاره کنند که دستگاه در آن شارژ می‌شود. «⁨Dock⁩» (پایهٔ اتصال و شارژ) بر قرار دادن و وصل کردن دستگاه تأکید دارد و ممکن است امکان اتصال به دستگاه‌های دیگر را هم فراهم کند، درحالی‌که «⁨Ladestation⁩» (ایستگاه شارژ) فقط بر کارکرد شارژ تأکید می‌کند. برای یک ایستگاه اتصال از «⁨Dock⁩» و زمانی که فقط شارژ کردن مطرح است، از «⁨Ladestation⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Dock
Ladestation

Ich stellte das Smartphone an die Ladestation, damit der Akku wieder geladen wurde.

گوشی هوشمند را روی ایستگاه شارژ گذاشتم تا باتری‌اش دوباره شارژ شود.

Dock

Ich setzte das Smartphone ins Dock, damit es geladen und mit dem Lautsprecher verbunden wurde.

گوشی هوشمند را در پایهٔ اتصال و شارژ گذاشتم تا هم شارژ شود و هم به بلندگو وصل شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Dock

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...