آلمانی اسم B2 رتبه 15162

der Lebensumstand

شرایط زندگی

der Lebensumstand, die Lebensumstände

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Lebensumstand vs Lebensbedingung

شرایط زندگی

«⁨Lebensbedingung⁩» (شرایط زندگی) بیشتر به پیش‌شرط‌های عمومی و بیرونی‌ای اشاره دارد که انسان‌ها یا دیگر موجودات زنده در آن زندگی می‌کنند، مانند شرایط اجتماعی یا زیست‌محیطی. «⁨Lebensumstand⁩» (شرایط زندگی) معمولاً به وضعیت خاص یک شخص اشاره دارد و به همین دلیل اغلب به شکل جمع به کار می‌رود. برای عوامل عمومی «⁨Lebensbedingung⁩» مناسب است و برای وضعیت شخصی «⁨Lebensumstände⁩».

مثال تصویری برای Lebensbedingung
Lebensumstand

Wegen seiner schwierigen Lebensumstände konnte er die Ausbildung nicht beginnen.

او به‌دلیل شرایط دشوار زندگی‌اش نتوانست آموزش حرفه‌ای را شروع کند.

Lebensbedingung

Sauberes Wasser ist eine wichtige Lebensbedingung für die Menschen in dieser Region.

آب پاک، شرایط زندگی مهمی برای مردم این منطقه است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Lebensbedingung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...