آلمانی صفت B2 رتبه 13639

klitzeklein

خیلی ریز

klitzeklein – klitzekleiner – am klitzekleinsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: klitzeklein، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

klitzeklein vs winzig

ریز

«⁨Winzig⁩» (ریز) و «⁨klitzeklein⁩» (خیلی ریز) هر دو چیزی را بسیار کوچک توصیف می‌کنند. «⁨Winzig⁩» در توصیف‌های عینی هم به کار می‌رود، درحالی‌که «⁨klitzeklein⁩» معمولاً محاوره‌ای است و حالت احساسی و تأکیدی بیشتری دارد. برای یک بیان خنثی «⁨winzig⁩» مناسب است و برای تأکیدی شخصی یا به‌ویژه تصویری «⁨klitzeklein⁩».

مثال تصویری برای winzig
klitzeklein

Auf dem Objektträger war ein klitzekleines Staubkorn zu erkennen.

روی لام، یک ذرهٔ خیلی ریز گردوغبار دیده می‌شد.

winzig

Auf dem Objektträger war ein winziges Staubkorn zu erkennen.

روی لام، یک ذرهٔ ریز گردوغبار دیده می‌شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: winzig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...