آلمانی صفت B1 رتبه 9486

limitiert

محدود / کم‌توان

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: limitiert، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

limitiert vs begrenzt

محدود

«⁨begrenzt⁩» (محدود) و «⁨limitiert⁩» (محدود) هر دو می‌توانند به مقدار کمی که در دسترس است اشاره کنند. «⁨begrenzt⁩» توصیف عمومی و خنثیِ یک سقف مقداری است. «⁨limitiert⁩» به‌ویژه برای محصولاتی مناسب است که تعداد تولیدشان عمداً روی تعداد مشخصی تعیین شده است.

مثال تصویری برای begrenzt
limitiert

Für die Sonderedition ist die Zahl der verfügbaren Flaschen auf tausend limitiert.

برای نسخهٔ ویژه، تعداد بطری‌های موجود به هزار عدد محدود شده است.

begrenzt

Wegen knapper Vorräte ist die Zahl der verfügbaren Flaschen begrenzt.

به‌دلیل کمبود ذخایر، تعداد بطری‌های موجود محدود است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: begrenzt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...