آلمانی صفت B1 رتبه 7927

eingeschränkt

محدود

eingeschränkt – eingeschränkter – am eingeschränktesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: eingeschränkt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

eingeschränkt vs teilweise

تاحدی

در بیان توافق یا اعتبار، هر دو واژه می‌توانند نشان دهند که چیزی به‌طور کامل برقرار نیست. «⁨Teilweise⁩» (تاحدی) بیش از همه میزان توافق را مشخص می‌کند. «⁨Eingeschränkt⁩» (با قید و شرط) علاوه بر این، به یک ملاحظه یا شرط هم اشاره می‌کند؛ وقتی این محدودیت مهم است، از آن استفاده کنید.

مثال تصویری برای teilweise
eingeschränkt

Ich stimme dem Vorschlag eingeschränkt zu, sofern die Kosten niedrig bleiben.

من با این پیشنهاد با قید و شرط موافقم، به شرطی که هزینه‌ها پایین بمانند.

teilweise

Ich stimme dem Vorschlag teilweise zu, weil einige Punkte sinnvoll sind.

من تاحدی با این پیشنهاد موافقم، چون بعضی از نکات آن منطقی هستند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: teilweise

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...