آلمانی صفت B2 رتبه 8338

lukrativ

پرسود

lukrativ – lukrativer – am lukrativsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: lukrativ، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

lukrativ vs interessant

جالب / مقرون‌به‌صرفه / عجیب

یک قرارداد می‌تواند هم «⁨Interessant⁩» (مقرون‌به‌صرفه) باشد و هم «⁨lukrativ⁩» (پرسود)، اگر نوید یک مزیت مالی بدهد. «⁨Interessant⁩» این چشم‌انداز را با احتیاط بیان می‌کند و جا را برای بررسی بیشتر باز می‌گذارد، درحالی‌که «⁨lukrativ⁩» صریحاً ادعا می‌کند که قرارداد سود زیادی به بار می‌آورد. وقتی بازده مالی چشمگیر قرارداد در مرکز توجه است، از «⁨lukrativ⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای interessant
lukrativ

Der Auftrag ist lukrativ, weil er unserem Team einen sehr hohen Gewinn bringt.

این قرارداد پرسود است، چون سود بسیار زیادی برای گروه ما به همراه دارد.

interessant

Der Auftrag ist interessant, weil er unserem Team zusätzliche Einnahmen bringen könnte.

این قرارداد مقرون‌به‌صرفه است، چون ممکن است درآمد بیشتری برای گروه ما داشته باشد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: interessant

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...