
der Mausklick
کلیک ماوس
فشردن دکمه ماوس، معمولاً برای انتخاب یا فعال کردن یک قابلیت روی صفحهنمایش.
Mit einem Mausklick öffnet sich das gewünschte Dokument.
با یک کلیک ماوس، سند موردنظر باز میشود.
کلیک ماوس
der Mausklick, die Mausklicks
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

کلیک ماوس
فشردن دکمه ماوس، معمولاً برای انتخاب یا فعال کردن یک قابلیت روی صفحهنمایش.
Mit einem Mausklick öffnet sich das gewünschte Dokument.
با یک کلیک ماوس، سند موردنظر باز میشود.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Mausklicks |
| Genitiv | des Mausklicks |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mausklick | die Mausklicks |
| Akkusativ | den Mausklick | die Mausklicks |
| Dativ | dem Mausklick | den Mausklicks |
| Genitiv | des Mausklicks | der Mausklicks |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Mausklick» (کلیک ماوس) از «Maus» (ماوس) و «Klick» (کلیک) تشکیل شده است. بخش «Maus» در اینجا به وسیلهای اشاره میکند که برای کار با رایانه به کار میرود.
Das Programm lässt sich mit einem Mausklick starten.
این برنامه با یک کلیک ماوس اجرا میشود.
با «auf» (روی) و Akkusativ میتوانید مشخص کنید که روی کدام عنصر صفحهنمایش کلیک میشود. یک الگوی رایج «mit einem Mausklick auf etwas» (با یک کلیک ماوس روی چیزی) است.
Mit einem Mausklick auf den Pfeil gelangen Sie zur nächsten Seite.
با یک کلیک ماوس روی پیکان، به صفحه بعد میروید.
عبارت «ein Mausklick genügt» (یک کلیک ماوس کافی است) در دستورالعملها و تبلیغات رایج است. این عبارت تأکید میکند که انجام کاری بسیار آسان است.
Ein einziger Mausklick genügt, um alle Bilder zu speichern.
برای ذخیره کردن همه عکسها، فقط یک کلیک ماوس کافی است.
فشار دادن دکمه
«Knopfdruck» (فشار دادن دکمه) به فشار دادن دکمهای روی یک ماشین یا دستگاه اشاره دارد. «Mausklick» (کلیک ماوس) بهطور مشخص به عملی در رایانه با استفاده از دکمهٔ ماوس گفته میشود که معمولاً برای انتخاب یا فعال کردن قابلیتی انجام میگیرد. بنابراین، برای یک عمل رایانهای معمولاً «Mausklick» مناسب است.

Mit einem Mausklick öffnete sie die gewünschte Datei.
او با یک کلیک ماوس فایل موردنظرش را باز کرد.
Mit einem Knopfdruck startete sie die Kaffeemaschine.
او با فشار دادن یک دکمه قهوهساز را روشن کرد.