آلمانی اسم B1 رتبه 8385

die Navigation

ناوبری

die Navigation

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Navigation، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Navigation vs Orientierung

جهت‌یابی

Orientierung یعنی فرد موقعیت خودش را تشخیص دهد و راه درست را پیدا کند. Navigation به تعیین هدفمند موقعیت و هدایت وسیلهٔ نقلیه به سوی مقصد اشاره دارد و اغلب با کمک یک سامانهٔ فنی انجام می‌شود.

مثال تصویری برای Orientierung
Navigation

Die Navigation führt unser Auto auf dem schnellsten Weg zur Berghütte.

ناوبری، خودروی ما را از سریع‌ترین مسیر به کلبهٔ کوهستانی می‌رساند.

Orientierung

Die Wegweiser helfen uns bei der Orientierung auf dem Weg zur Berghütte.

تابلوهای راهنما به ما کمک می‌کنند در مسیر کلبهٔ کوهستانی راه خودمان را پیدا کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Orientierung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...