آلمانی اسم B2 رتبه 15094

die Neuwahl

انتخابات زودهنگام

die Neuwahl, die Neuwahlen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Neuwahl، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Neuwahl vs Wiederwahl

انتخاب دوباره

«⁨Neuwahl⁩» (انتخابات زودهنگام) انتخاباتی است که پیش از پایان دورهٔ معمول قانون‌گذاری برگزار می‌شود، برای مثال پس از فروپاشی یک ائتلاف. در مقابل، «⁨Wiederwahl⁩» (انتخاب دوباره) به این معناست که همان شخص دوباره برای مقامی که در اختیار دارد انتخاب شود.

مثال تصویری برای Wiederwahl
Neuwahl

Nach dem Zerbrechen der Koalition beschließt das Parlament eine vorzeitige Neuwahl.

پس از فروپاشی ائتلاف، پارلمان برگزاری انتخابات زودهنگام را تصویب می‌کند.

Wiederwahl

Nach einer weiteren Amtszeit bewirbt sich die Präsidentin um ihre Wiederwahl.

رئیس‌جمهور پس از یک دورهٔ دیگر در این مقام، برای انتخاب دوباره نامزد می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Wiederwahl

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...