آلمانی اسم B1 رتبه 10464

der Newsletter

خبرنامه

der Newsletter, die Newsletters

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Newsletter، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Newsletter vs Bulletin

بولتن

هر دو واژه به اطلاعات منظم یک سازمان اشاره می‌کنند. یک «⁨Newsletter⁩» (خبرنامه) معمولاً از طریق ایمیل برای مشترکان فرستاده می‌شود، درحالی‌که یک «⁨Bulletin⁩» (بولتن) بیشتر گزارش یا اطلاعیه‌ای رسمی دربارهٔ تحولات جاری است. برای قالب اطلاعاتی‌ای که می‌توان در آن مشترک شد، از Newsletter و برای گزارش رسمی، از Bulletin استفاده کنید.

مثال تصویری برای Bulletin
Newsletter

Der Verein verschickt seinen Newsletter jeden Montag per E-Mail an alle Abonnenten.

انجمن خبرنامهٔ خود را هر دوشنبه از طریق ایمیل برای همهٔ مشترکان می‌فرستد.

Bulletin

Die Behörde veröffentlicht jeden Montag ein Bulletin über die aktuellen Entwicklungen.

اداره هر دوشنبه یک بولتن دربارهٔ تحولات جاری منتشر می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bulletin

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...