آلمانی صفت B1 رتبه 26939

official

رسمی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

official vs offiziell

رسمی / اداری / تشریفاتی

«⁨offiziell⁩» (رسمی) و «⁨official⁩» (رسمی) هر دو می‌توانند نشان دهند که چیزی مجاز است. «⁨offiziell⁩» واژهٔ استاندارد و خنثای آلمانی است و در موقعیت‌های عمومی به کار می‌رود. «⁨official⁩» واژه‌ای قرضی از انگلیسی است که بیشتر در نام‌های بین‌المللی یا تبلیغاتی استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای offiziell
official

In der internationalen Werbung erscheint der Shop als „Official Partner Store“.

در تبلیغات بین‌المللی، از این فروشگاه با عنوان «⁨فروشگاه رسمی شریک⁩» یاد می‌شود.

offiziell

Auf der deutschen Seite wird der Shop als offizieller Partnershop bezeichnet.

در وب‌سایت آلمانی، از این فروشگاه با عنوان فروشگاه رسمی شریک یاد شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: offiziell

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...