الألمانية صفة B1 الترتيب 26939

official

رسمي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

official vs offiziell

رسمي

يمكن أن تعبّر كل من «⁨Offiziell⁩» (رسمي) و«⁨official⁩» (رسمي) عن كون شيء ما معتمدًا. و«⁨offiziell⁩» هي الكلمة الألمانية المعيارية المحايدة، وتناسب السياقات العامة. أما «⁨official⁩» فهي كلمة دخيلة من الإنجليزية، وتُستخدم أساسًا في التسميات الدولية أو التسويقية.

مثال مرئي على offiziell
official

In der internationalen Werbung erscheint der Shop als „Official Partner Store“.

يظهر المتجر في الإعلان الدولي باسم متجر الشريك الرسمي.

offiziell

Auf der deutschen Seite wird der Shop als offizieller Partnershop bezeichnet.

يُوصَف المتجر في الموقع الألماني بأنه متجر الشريك الرسمي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: offiziell

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...