آلمانی فعل B2 رتبه 24344

prellen

سر کسی کلاه گذاشتن / دریبل کردن / خود را کوفتن

prellen – prellte – hat geprellt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: prellen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

prellen vs betrügen

فریب دادن / خیانت کردن / تقلب کردن / محروم کردن

هر دو واژه می‌توانند توصیف کنند که کسی با فریب، منفعت مالی‌ای برای خودش به دست می‌آورد. «⁨Prellen⁩» (سر کسی کلاه گذاشتن) یعنی کسی را با تقلب از پول یا خدمتی محروم کردن، به‌ویژه با پرداخت نکردن صورت‌حساب. «⁨Betrügen⁩» (فریب دادن) کلی‌تر است و می‌تواند به شکل‌های دیگری از فریب برای منفعت شخصی هم اشاره کند.

مثال تصویری برای betrügen
prellen

Er prellte das Restaurant, indem er die Rechnung einfach nicht bezahlte.

او با پرداخت نکردن صورت‌حساب، سر رستوران کلاه گذاشت.

betrügen

Er betrog das Restaurant, indem er mit einer falschen Karte bezahlte.

او با پرداخت با کارتی تقلبی، رستوران را فریب داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: betrügen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...