آلمانی اسم B2 رتبه 18187

die Problemlösung

حل مسئله

die Problemlösung, die Problemlösungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Problemlösung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Problemlösung vs Lösung

راه‌حل / پاسخ / محلول

«⁨die Lösung⁩» (راه‌حل) راه پیدا‌شده یا نتیجه‌ای است که با آن یک دشواری برطرف می‌شود. در مقابل، «⁨die Problemlösung⁩» (حل مسئله) به فرایند پیدا کردن و عملی کردن این راه اشاره می‌کند. برای نتیجه از «⁨Lösung⁩» و برای کل فرایند از «⁨Problemlösung⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Lösung
Problemlösung

Die Problemlösung dauerte mehrere Tage, bis ein zusätzlicher Lieferant gefunden war.

حل مسئله چند روز طول کشید تا یک تأمین‌کنندهٔ دیگر پیدا شد.

Lösung

Ein zusätzlicher Lieferant war die Lösung für den Materialmangel.

یک تأمین‌کنندهٔ دیگر راه‌حل کمبود مواد بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Lösung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...