Allemand NOM B2 Rang 18187

die Problemlösung

résolution de problèmes / capacité à résoudre des problèmes

die Problemlösung, die Problemlösungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Problemlösung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Problemlösung vs Lösung

solution / résiliation

« Die Lösung » (solution) est le moyen trouvé ou le résultat qui permet de surmonter une difficulté. En revanche, « die Problemlösung » (résolution de problèmes) désigne le processus au cours duquel ce moyen est trouvé et mis en œuvre. Pour le résultat, utilise « Lösung », et pour l’ensemble du processus, « Problemlösung ».

Exemple visuel pour Lösung
Problemlösung

Die Problemlösung dauerte mehrere Tage, bis ein zusätzlicher Lieferant gefunden war.

La résolution de problèmes a duré plusieurs jours, jusqu’à ce qu’un fournisseur supplémentaire soit trouvé.

Lösung

Ein zusätzlicher Lieferant war die Lösung für den Materialmangel.

Un fournisseur supplémentaire a été la solution à la pénurie de matériaux.

Ouvrir la page complète du mot: Lösung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…