آلمانی صفت C1 رتبه 7612

psychiatrisch

روان‌پزشکی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: psychiatrisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

psychiatrisch vs psychologisch

روان‌شناختی / روانی

هر دو واژه می‌توانند به کمک برای مشکلات روانی اشاره کنند. «⁨psychologisch⁩» (روان‌شناختی) به روان‌شناسی و روش‌ها یا یافته‌های آن مربوط می‌شود، درحالی‌که «⁨psychiatrisch⁩» (روان‌پزشکی) به حوزهٔ تخصصی پزشکی مربوط است. از «⁨psychologische Beratung⁩» (مشاورهٔ روان‌شناختی) صحبت می‌کنیم، درحالی‌که «⁨psychiatrische Hilfe⁩» (کمک روان‌پزشکی) به حوزهٔ پزشکی اشاره دارد.

مثال تصویری برای psychologisch
psychiatrisch

Wegen seiner starken Beschwerden erhielt er psychiatrische Behandlung.

او به‌دلیل علائم شدیدش، درمان روان‌پزشکی دریافت کرد.

psychologisch

Nach der belastenden Zeit suchte sie psychologische Beratung.

پس از آن دورهٔ سخت، او به دنبال مشاورهٔ روان‌شناختی رفت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: psychologisch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...