آلمانی اسم B2 رتبه 20969

die Regierungspartei

حزب حاکم

die Regierungspartei, die Regierungsparteien

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Regierungspartei، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Regierungspartei vs Einheitspartei

حزب واحد

هر دو واژه به حزبی اشاره می‌کنند که قدرت حکومتی سیاسی را در اختیار دارد. «⁨Regierungspartei⁩» (حزب حاکم) زمانی هم به کار می‌رود که حزب فقط همراه با احزاب دیگر و در قالب یک ائتلاف حکومت کند. در مقابل، «⁨Einheitspartei⁩» (حزب واحد) به حزبی گفته می‌شود که به‌تنهایی قدرت حکومت را در اختیار دارد و هیچ حزب مخالفِ مجازی وجود ندارد.

مثال تصویری برای Einheitspartei
Regierungspartei

Unsere Partei ist Regierungspartei, obwohl sie das Land nur gemeinsam mit einer anderen Partei regiert.

حزب ما حزب حاکم است، هرچند کشور را فقط همراه با یک حزب دیگر اداره می‌کند.

Einheitspartei

In diesem Staat ist die Einheitspartei die einzige Partei mit Regierungsgewalt, und es gibt keine zugelassene Opposition.

در این کشور، حزب واحد تنها حزبی است که قدرت حکومت را در اختیار دارد و هیچ حزب مخالفِ مجازی وجود ندارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Einheitspartei

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...