آلمانی اسم B2 رتبه 10564

das Reservat

منطقهٔ حفاظت‌شده / منطقهٔ بومی‌نشینان

das Reservat, die Reservate

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Reservat، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Reservat vs Naturschutzgebiet

منطقهٔ حفاظت‌شده

هر دو واژه به منطقه‌ای حفاظت‌شده برای حفظ طبیعت اشاره می‌کنند. «⁨Naturschutzgebiet⁩» (منطقهٔ حفاظت‌شده) اصطلاح عمومی و رایج برای یک منطقهٔ طبیعی است که طبق قانون حفاظت می‌شود، درحالی‌که «⁨Reservat⁩» (منطقهٔ حفاظت‌شده) بیشتر بر حفاظت از حیوانات یا گیاهان خاص یا طبیعت به‌طور کلی تأکید دارد. وقتی منظور نوع رسمی منطقهٔ حفاظت‌شده است، معمولاً از «⁨Naturschutzgebiet⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Naturschutzgebiet
Reservat

Das Gebiet ist ein Reservat für seltene Vögel und schützt ihren Lebensraum.

این منطقه، منطقه‌ای حفاظت‌شده برای پرندگان کمیاب است و از زیستگاه آن‌ها محافظت می‌کند.

Naturschutzgebiet

Das Gebiet wurde als Naturschutzgebiet ausgewiesen, damit seine Tier- und Pflanzenwelt erhalten bleibt.

این منطقه را برای حفظ جانوران و گیاهانش به‌عنوان منطقهٔ حفاظت‌شده اعلام کردند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Naturschutzgebiet

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...