آلمانی اسم B2 رتبه 15242

die Rückerstattung

بازپرداخت

die Rückerstattung, die Rückerstattungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Rückerstattung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Rückerstattung vs Rückzahlung

بازپرداخت

«⁨Rückzahlung⁩» (بازپرداخت) و «⁨Rückerstattung⁩» (بازپرداخت) هر دو به پس‌دادن پول اشاره می‌کنند. «⁨Rückzahlung⁩» بیشتر برای وام‌ها، بدهی‌ها یا ودیعه‌ها به کار می‌رود، درحالی‌که «⁨Rückerstattung⁩» پولی را که بابت کالا یا خدمتی پرداخت شده یا به‌دلیل پرداخت اضافی پرداخت شده است، پس می‌دهد. بنابراین واژه را بر اساس دلیل اصلی پرداخت انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Rückzahlung
Rückerstattung

Nach der Stornierung des Kurses erhält sie eine Rückerstattung der bereits bezahlten Gebühr.

او پس از لغو دوره، بازپرداخت هزینه‌ای را که قبلاً پرداخت کرده بود دریافت کرد.

Rückzahlung

Nach dem Ende des Mietvertrags erhält sie die Kaution durch eine Rückzahlung zurück.

پس از پایان قرارداد اجاره، او ودیعه‌اش را از طریق بازپرداخت پس گرفت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rückzahlung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...