الألمانية اسم B2 الترتيب 15242

die Rückerstattung

استرداد المال

die Rückerstattung, die Rückerstattungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Rückerstattung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Rückerstattung vs Rückzahlung

سداد

تشير «⁨Rückzahlung⁩» (سداد) و«⁨Rückerstattung⁩» (استرداد المال) كلتاهما إلى إعادة المال. تُستخدم «⁨Rückzahlung⁩» خصوصًا عند الحديث عن القروض أو الديون أو مبالغ الضمان، بينما تعني «⁨Rückerstattung⁩» إعادة المال المدفوع مقابل سلعة أو خدمة أو بسبب دفع مبلغ زائد. لذا اختر الكلمة بحسب السبب الأصلي للدفع.

مثال مرئي على Rückzahlung
Rückerstattung

Nach der Stornierung des Kurses erhält sie eine Rückerstattung der bereits bezahlten Gebühr.

بعد إلغاء الدورة، استردت رسومها التي سبق أن دفعتها.

Rückzahlung

Nach dem Ende des Mietvertrags erhält sie die Kaution durch eine Rückzahlung zurück.

بعد انتهاء عقد الإيجار، استردت مبلغ التأمين بسداده لها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Rückzahlung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...