آلمانی اسم B2 رتبه 12393

die Rückfrage

پرسش تکمیلی

die Rückfrage, die Rückfragen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Rückfrage، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Rückfrage vs Nachfrage

تقاضا / پرس‌وجو

«⁨Nachfrage⁩» (پرس‌وجو) و «⁨Rückfrage⁩» (پرسش تکمیلی) پرسش‌هایی هستند که با آن‌ها می‌خواهیم اطلاعات بیشتری به دست بیاوریم. «⁨Rückfrage⁩» صراحتاً به چیزی مربوط می‌شود که قبلاً گفته یا اطلاع داده شده است و هدفش روشن‌کردن همان موضوع است. «⁨Nachfrage⁩» بیشتر برای پی‌گرفتن یک پرس‌وجو یا درخواست اطلاعات بیشتر به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Nachfrage
Rückfrage

Nach meiner Rückfrage erklärte mir die Mitarbeiterin noch einmal, wann der Kurs beginnt.

بعد از پرسش تکمیلی من، کارمند دوباره توضیح داد که کلاس چه زمانی شروع می‌شود.

Nachfrage

Nach meiner Nachfrage nannte mir die Mitarbeiterin auch die genauen Öffnungszeiten.

بعد از پرس‌وجوی من، کارمند ساعت‌های دقیق بازبودن را هم به من گفت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Nachfrage

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...