tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 12393

die Rückfrage

domanda di chiarimento

die Rückfrage, die Rückfragen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Rückfrage, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Rückfrage vs Nachfrage

domanda / richiesta di informazioni

«Nachfrage» (richiesta di informazioni) e «Rückfrage» (domanda di chiarimento) sono domande poste per ottenere ulteriori informazioni. Una «Rückfrage» si riferisce esplicitamente a qualcosa che è già stato detto o comunicato e serve a chiarirlo. La «Nachfrage» serve piuttosto a proseguire una richiesta di informazioni o a chiederne di aggiuntive.

Esempio visivo per Nachfrage
Rückfrage

Nach meiner Rückfrage erklärte mir die Mitarbeiterin noch einmal, wann der Kurs beginnt.

Dopo la mia domanda di chiarimento, la dipendente mi ha spiegato ancora una volta quando inizia il corso.

Nachfrage

Nach meiner Nachfrage nannte mir die Mitarbeiterin auch die genauen Öffnungszeiten.

Dopo la mia richiesta di informazioni, la dipendente mi ha comunicato anche gli orari di apertura esatti.

Apri la scheda completa: Nachfrage

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...