آلمانی اسم B2 رتبه 15859

die Schlaufe

حلقه / بند

die Schlaufe, die Schlaufen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schlaufe، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schlaufe vs Schleife

پاپیون / دور / حلقه

«⁨Schleife⁩» (پاپیون) گره‌ای بسته‌شده با چند حلقه است. «⁨Schlaufe⁩» (حلقه) یک منفذ حلقه‌ای‌شکلِ منفرد در نوار یا ریسمان است؛ این حلقه می‌تواند ایجاد یا بسته شود. برای کل گره از «⁨Schleife⁩» و برای یک منفذ منفرد از «⁨Schlaufe⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Schleife
Schlaufe

Sie legt das Band am Geschenk zu einer Schlaufe, durch die sie das andere Ende zieht.

او نوار روی کادو را به شکل یک حلقه درمی‌آورد و سر دیگرش را از داخل آن رد می‌کند.

Schleife

Sie bindet das Band am Geschenk zu einer Schleife.

او نوار روی کادو را به شکل یک پاپیون می‌بندد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schleife

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...