آلمانی اسم B2 رتبه 7750

der Schutt

آوار

der Schutt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schutt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schutt vs Trümmer

آوار

«⁨Trümmer⁩» (آوار) و «⁨Schutt⁩» (آوار) هر دو می‌توانند به بقایای یک ساختمان ویران‌شده اشاره کنند. «⁨Trümmer⁩» بیشتر بر تکه‌ها یا بخش‌های هنوز قابل‌شناساییِ چیزی که ویران شده تأکید دارد، درحالی‌که «⁨Schutt⁩» به تودهٔ سستی از سنگ، آجر و بقایای دیگر اشاره می‌کند. برای بقایای قابل‌شناسایی از «⁨Trümmer⁩» و برای مصالح سستِ حاصل از تخریب از «⁨Schutt⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Trümmer
Schutt

Nach dem Abriss wurde der Schutt des Hauses in Container geladen.

پس از تخریب، آوار خانه را در کانتینرها بار زدند.

Trümmer

Nach der Explosion suchten die Helfer zwischen den Trümmern des Hauses nach Überlebenden.

پس از انفجار، امدادگران در میان آوار خانه به دنبال بازماندگان گشتند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Trümmer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...