آلمانی اسم B2 رتبه 20469

das Sehvermögen

قدرت بینایی

das Sehvermögen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Sehvermögen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sehvermögen vs Sehkraft

بینایی

«⁨Sehkraft⁩» (بینایی) و «⁨Sehvermögen⁩» (قدرت بینایی) هر دو به توانایی دیدن اشاره می‌کنند. «⁨Sehkraft⁩» بیشتر بر قدرت و وضوح دید تأکید دارد، درحالی‌که «⁨Sehvermögen⁩» توانایی کلیِ دریافت برداشت‌های بصری را دربرمی‌گیرد. وقتی منظور شما توانایی عملکردی دیدن است، از «⁨Sehkraft⁩» صحبت کنید و وقتی منظور توانایی دیدن به‌طور کلی است، از «⁨Sehvermögen⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Sehkraft
Sehvermögen

Nach dem Unfall ist sein Sehvermögen auf einem Auge deutlich eingeschränkt.

پس از حادثه، قدرت بینایی او در یک چشم به‌طور محسوسی محدود شده است.

Sehkraft

Seit einigen Jahren lässt seine Sehkraft nach, sodass er eine stärkere Brille braucht.

چند سال است که بینایی او ضعیف‌تر می‌شود و به عینک قوی‌تری نیاز دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Sehkraft

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...