آلمانی اسم B2 رتبه 22542

der Spielfeldrand

کنار زمین

der Spielfeldrand, die Spielfeldränder

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Spielfeldrand، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Spielfeldrand vs Seitenlinie

خط کناری / حاشیه

هر دو واژه به مرز کناری زمین بازی اشاره می‌کنند. «⁨Seitenlinie⁩» (خط کناری) خودِ خط مشخص‌شده است، درحالی‌که «⁨Spielfeldrand⁩» (کنار زمین) به بخش بیرونیِ کنار سطح اصلی زمین اشاره می‌کند. وقتی خودِ خط اهمیت دارد، از «⁨Seitenlinie⁩» (خط کناری) استفاده کنید و وقتی منظور بخش خارج از زمین است، «⁨Spielfeldrand⁩» (کنار زمین) را به کار ببرید.

مثال تصویری برای Seitenlinie
Spielfeldrand

Der Trainer stand am Spielfeldrand und beobachtete die Mannschaft.

مربی کنار زمین ایستاده بود و تیم را تماشا می‌کرد.

Seitenlinie

Der Ball rollte genau über die Seitenlinie und war deshalb im Aus.

توپ دقیقاً از روی خط کناری رد شد و به همین دلیل اوت شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Seitenlinie

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...