آلمانی اسم B2 رتبه 23273

der Stimulus

محرک / انگیزه

der Stimulus, die Stimuli

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Stimulus، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Stimulus vs Impuls

انگیزه ناگهانی / تکانه / پالس

وقتی محرکی بیرونی باعث شروع یک روند می‌شود، هر دو واژه می‌توانند به کار بروند. «⁨Der Impuls⁩» (انگیزه ناگهانی) بیشتر بر لحظهٔ آغازکننده تأکید می‌کند، در حالی که «⁨der Stimulus⁩» (انگیزه) می‌تواند به تأثیر یا مشوقی اشاره کند که در طول زمان ادامه دارد. برای شروع از «⁨Impuls⁩» استفاده کنید و برای حمایت مداوم از «⁨Stimulus⁩».

مثال تصویری برای Impuls
Stimulus

Die regelmäßige Unterstützung war ein Stimulus für die Entwicklung des Projekts.

حمایت منظم، مشوقی برای پیشرفت پروژه بود.

Impuls

Der Vortrag gab dem Team den Impuls für ein neues Projekt.

آن سخنرانی انگیزهٔ شکل‌گیری یک پروژهٔ جدید را به تیم داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Impuls

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...