آلمانی اسم B2 رتبه 21446

der Stromanschluss

انشعاب برق / درگاه برق

der Stromanschluss, die Stromanschlüsse

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Stromanschluss، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Stromanschluss vs Steckdose

پریز برق

هر دو واژه به راهی برای وصل کردن یک وسیلهٔ برقی به منبع برق اشاره می‌کنند. «⁨Die Steckdose⁩» (پریز برق) وسیلهٔ مشخصی است که دوشاخه در آن فرو می‌رود، درحالی‌که «⁨der Stromanschluss⁩» (درگاه برق) معنای کلی‌تری دارد و می‌تواند به یک نقطهٔ اتصال یا یک اتصال ثابت هم اشاره کند. برای وسیله‌ای که دوشاخه دارد، معمولاً «⁨Steckdose⁩» مناسب است؛ برای یک اتصال کلی یا ثابت از «⁨Stromanschluss⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Steckdose
Stromanschluss

Für die fest eingebaute Lampe braucht der Elektriker einen Stromanschluss.

برق‌کار برای چراغی که به‌طور ثابت نصب شده است، به یک درگاه برق نیاز دارد.

Steckdose

Für die Lampe neben dem Schreibtisch brauche ich eine Steckdose.

برای چراغ کنار میز تحریر به یک پریز برق نیاز دارم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Steckdose

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...