آلمانی صفت B2 رتبه 5657

taktisch

تاکتیکی

taktisch – taktischer – am taktischsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: taktisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

taktisch vs politisch

سیاسی

«⁨politisch⁩» (سیاسی) و «⁨taktisch⁩» (تاکتیکی) هر دو می‌توانند رویکردی راهبردی را توصیف کنند. «⁨taktisch⁩» به‌طور کلی به روشی برنامه‌ریزی‌شده یا ماهرانه برای به دست آوردن مزیتی مشخص اشاره دارد؛ «⁨politisch⁩» در اینجا به‌ویژه بر در نظر گرفتن منافع، اکثریت‌ها یا واکنش‌های عمومی تأکید می‌کند.

مثال تصویری برای politisch
taktisch

Die Bürgermeisterin verschob die Abstimmung aus taktischen Gründen, um Zeit für weitere Gespräche zu gewinnen.

شهردار رأی‌گیری را به دلایل تاکتیکی به تعویق انداخت تا برای گفت‌وگوهای بیشتر وقت به دست بیاورد.

politisch

Die Bürgermeisterin unterstützte den Kompromiss aus politischen Gründen, um ihre Mehrheit nicht zu gefährden.

شهردار از سازش به دلایل سیاسی حمایت کرد تا اکثریت خود را به خطر نیندازد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: politisch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...