آلمانی اسم A2 رتبه 17857

der Tannenbaum

درخت کریسمس / درخت نراد

der Tannenbaum, die Tannenbäume

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Tannenbaum، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Tannenbaum vs Weihnachtsbaum

درخت کریسمس

Weihnachtsbaum (درخت کریسمس) همیشه درختی سوزنی‌برگ است که هنگام کریسمس برپا و تزئین شده باشد. Tannenbaum (درخت کریسمس / درخت نراد) در زمینهٔ کریسمس می‌تواند همین معنا را داشته باشد، اما می‌تواند فقط به یک درخت سوزنی‌برگِ بدون تزئین هم اشاره کند. بنابراین بدون زمینهٔ کریسمس، فقط Tannenbaum بدون ابهام مناسب است.

مثال تصویری برای Weihnachtsbaum
Tannenbaum

Im Sommer steht ein hoher Tannenbaum ungeschmückt am Waldrand.

تابستان، یک درخت نراد بلند و بدون تزئین در حاشیهٔ جنگل ایستاده است.

Weihnachtsbaum

Am Heiligabend leuchtet der geschmückte Weihnachtsbaum im Wohnzimmer.

شب کریسمس، درخت کریسمس تزئین‌شده در اتاق نشیمن می‌درخشد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Weihnachtsbaum

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...