الألمانية اسم A2 الترتيب 17857

der Tannenbaum

شجرة عيد الميلاد / شجرة تنوب

der Tannenbaum, die Tannenbäume

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Tannenbaum، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Tannenbaum vs Weihnachtsbaum

شجرة عيد الميلاد

«⁨Weihnachtsbaum⁩» (شجرة عيد الميلاد) هي دائمًا شجرة صنوبرية تُقام وتُزيَّن في فترة عيد الميلاد. ويمكن أن تشير «⁨Tannenbaum⁩» (شجرة عيد الميلاد) إلى الشيء نفسه في سياق عيد الميلاد، لكنها قد تعني أيضًا ببساطة شجرة صنوبرية غير مزيّنة. لذلك، من دون سياق متعلق بعيد الميلاد، تكون «⁨Tannenbaum⁩» وحدها مناسبة بوضوح.

مثال مرئي على Weihnachtsbaum
Tannenbaum

Im Sommer steht ein hoher Tannenbaum ungeschmückt am Waldrand.

في الصيف، تقف شجرة تنوب طويلة غير مزيّنة عند حافة الغابة.

Weihnachtsbaum

Am Heiligabend leuchtet der geschmückte Weihnachtsbaum im Wohnzimmer.

في ليلة عيد الميلاد، تضيء شجرة عيد الميلاد المزيّنة غرفة الجلوس.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Weihnachtsbaum

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...