آلمانی اسم B2 رتبه 13606

der Thronfolger

ولیعهد / جانشین

der Thronfolger, die Thronfolger

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Thronfolger، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Thronfolger vs Nachfolger

جانشین

«⁨Nachfolger⁩» (وارث) می‌تواند به‌طور کلی به فردی در سلسله‌مراتب جانشینی گفته شود و بر این تأکید دارد که او پس از فرد قبلی می‌آید. «⁨Thronfolger⁩» (ولیعهد) دقیق‌تر است: این واژه به فردی گفته می‌شود که قرار است نفر بعدی تاج‌وتخت را به ارث ببرد. در زمینهٔ سلطنتی، هر دو عنوان می‌توانند به یک نفر اشاره کنند.

مثال تصویری برای Nachfolger
Thronfolger

Vor der Abdankung galt die Tochter als Thronfolgerin des Königs.

پیش از کناره‌گیری پادشاه، دخترش ولیعهد او محسوب می‌شد.

Nachfolger

Nach der Abdankung wurde die Tochter zur Nachfolgerin des Königs.

پس از کناره‌گیری پادشاه، دخترش جانشین او شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Nachfolger

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...