آلمانی اسم B2 رتبه 3364

der Nachfolger

جانشین

der Nachfolger, die Nachfolger

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Nachfolger، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Nachfolger vs Vorgänger

پیشین / مدل قبلی / عدد قبلی

«⁨Nachfolger⁩» (جانشین) و «⁨Vorgänger⁩» (پیشین) به افرادی در یک سمت واحد اشاره می‌کنند، اما از دو دیدگاه زمانیِ متضاد. «⁨Nachfolger⁩» بعدتر سمت را بر عهده می‌گیرد؛ «⁨Vorgänger⁩» پیش از آن سمت را داشته است. بنابراین، نکته تعیین‌کننده این است که در ترتیب زمانی به کدام سو نگاه می‌کنید.

مثال تصویری برای Vorgänger
Nachfolger

Herr Klein ist der Nachfolger des bisherigen Direktors.

آقای کلاین جانشین مدیر قبلی است.

Vorgänger

Herr Braun ist der Vorgänger des neuen Direktors.

آقای براون پیشینِ مدیر جدید است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Vorgänger

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...