آلمانی اسم B2 رتبه 10273

die Trance

خلسه

die Trance, die Trancen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Trance، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Trance vs Hypnose

هیپنوتیزم

«⁨Hypnose⁩» (هیپنوتیزم) به روشی اشاره می‌کند که برای ایجاد عمدی حالتی شبیه خلسه به کار می‌رود. «⁨Trance⁩» (خلسه) خودِ حالت محدودشدهٔ آگاهی است که می‌تواند بر اثر هیپنوتیزم یا به روش‌های دیگری ایجاد شود. بنابراین برای این روش، «⁨Hypnose⁩» مناسب است و برای حالت ایجادشده، «⁨Trance⁩».

مثال تصویری برای Hypnose
Trance

Während der Behandlung fällt die Patientin durch die Hypnose in eine tiefe Trance.

بیمار زن در طول درمان، بر اثر هیپنوتیزم وارد خلسه‌ای عمیق می‌شود.

Hypnose

Der Therapeut nutzt Hypnose, um die Patientin besonders empfänglich für seine Suggestionen zu machen.

درمانگر از هیپنوتیزم استفاده می‌کند تا بیمار زن را به‌طور ویژه‌ای پذیرای تلقین‌های خود کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Hypnose

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...