آلمانی اسم B2 رتبه 16526

die Umsatzsteuer

مالیات بر فروش

die Umsatzsteuer, die Umsatzsteuern

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Umsatzsteuer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Umsatzsteuer vs Mehrwertsteuer

مالیات بر ارزش افزوده

«⁨Mehrwertsteuer⁩» (مالیات بر ارزش افزوده) و «⁨Umsatzsteuer⁩» (مالیات بر فروش) در فروش معمولی به یک مالیات اشاره می‌کنند. «⁨Umsatzsteuer⁩» نام رسمی این مالیات است، درحالی‌که «⁨Mehrwertsteuer⁩» بیشتر در گفت‌وگوی روزمره و هنگام اعلام قیمت‌ها به کار می‌رود. در متن‌های رسمی معمولاً «⁨Umsatzsteuer⁩» مناسب‌تر است؛ در گفت‌وگو می‌توان از هر دو واژه استفاده کرد.

مثال تصویری برای Mehrwertsteuer
Umsatzsteuer

Das Unternehmen führt die Umsatzsteuer an das Finanzamt ab.

شرکت مالیات بر فروش را به ادارهٔ مالیات پرداخت می‌کند.

Mehrwertsteuer

Auf der Rechnung ist die Mehrwertsteuer bereits im Preis enthalten.

مالیات بر ارزش افزوده در صورت‌حساب از قبل در قیمت لحاظ شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Mehrwertsteuer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...